Írásos források a falut az 1332-es pápai tizedlajstromban említik először. Középkori templomát Szent Márton toursi püspök tiszteletére szentelték.
Az itt élő szláv néphagyomány szerint a kilencedszedőről (devicser) nevezték el a településüket, ami magyar kiejtés szerint a mai napig fennmaradt. A török időkben még lakott Kisdevecser és Nagydevecser a felszabadító háborúk pusztításai során elnéptelenedett és csak a XVIII. szádad 30-as éveiben vált újból lakottá a német betelepülők révén.
1775-ben a falu közepén lévő falmaradványokat felhasználva barokk stílusú templomot építettek. A XX. századi műemléki feltárás bemutatja a hajdani templom oldalfalát és a szentély gótikus formát mutató részleteit. A templom XVIII. században festett oltárképén Szent Márton, római katonai öltözetben, köpenyét adja a koldusnak.
A templom érintési pontja a Szombathelyről induló Szent Márton útnak.