Előzmények

jekaeffhozzászólásai | válasz erre | 2011.08.08 10:57:47 (58273)
Arra a kérdésre mi a válasz, ha az eredeti szoftvert töltöd fel rá és oroszul beszél veled, akkor a beállítások menüben lehet más nyelvet választani? Pl. angolt, és ha ilyenkor a kütyüben kiválasztod, hogy "oké, legyen angol", akkor sem lehet angol betűket beírni?

Ha ez nem megy, akkor nincs megoldás, mivel ekkor valami eddig ismeretlen helyen is bele kéne nyúlni a firmware-be, hogy a karakterkészletet ne innen hanem amonnan vegye még akkor is, ha a készülék orosz etrex-ként azonosítja magát a firmware felé.
[előzmény: (58272) szantocs, 2011.08.08 10:30:08]

szantocshozzászólásai | válasz erre | 2011.08.08 10:30:08 (58272)
A garpach programban nincs orosz, mint választható nyelv... :-)
[előzmény: (58271) halaszkiraly, 2011.08.08 10:25:53]

halaszkiralyhozzászólásai | válasz erre | 2011.08.08 10:25:53 (58271)
Es ugy, ahogy jekaeef irja,
hogy 1orosz 2magyar 3valami 4akarmi - es a kutyu sajat menujebol valtani - ez nem jott be? A lenyeg: a gyari preferalt nyelv -orosz- maradjon elso helyen.
[előzmény: (58270) szantocs, 2011.08.08 10:07:00]

szantocshozzászólásai | válasz erre | 2011.08.08 10:07:00 (58270)
Azt is kipróbáltam, hogy mind a 4 nyelv magyar patch-elésnél... de ez sem nyert.
[előzmény: (58267) Togo, 2011.08.08 00:08:42]

Togohozzászólásai | válasz erre | 2011.08.08 00:08:42 (58267)
Azt, hogy nem webupdater-el rakatod fel a firm frissitést, hanem egy telepitő .exe állományból. Mondjuk innen leszedve: http://www8.garmin.com/support/collection.jsp?product=010-00629-00
A rendszerbeállitásoknál milyen nyelvekket lehet beállítani? Nem lehet legalább angolra állítani, akkor talán nem cirill karakterkészlet lenne.
[előzmény: (58266) szantocs, 2011.08.07 23:42:46]

szantocshozzászólásai | válasz erre | 2011.08.07 23:42:46 (58266)
Kézzel... vagyis az "updater" alkalmazással...
...vagy mit jelent az, hogy kézzel?
[előzmény: (58264) 2011.08.07 23:25:42]

hozzászólásai | válasz erre | 2011.08.07 23:25:42 (58264)
Ez erdekes, hiszen a szokoz magyarul van.

Lehet, h a patch progik nem is feltetelezik az eltero karaktertablat?
A garpatch-ed nezd meg, ha az sem allitja at, akkor passz.

Egyebkent a gyari fw-t kezzel teszed ra v webupdater-rel? En a kezit eroltetnem,hatha akkor nem vizsgalja a fw az eredeti gyartasi regiot.
[előzmény: (58262) szantocs, 2011.08.07 22:24:44]

szantocshozzászólásai | válasz erre | 2011.08.07 22:24:44 (58262)
Jól el vagyok itt magamnak...
Egy másik programmal sikerült visszavarázsolni a magyar menüt, viszont a cirill karaktertábla még mindig aktív. Szerintetek ezt is lehet magyarosítani?

https://lh6.googleusercontent.com/-cGuOnrq34sY/TjwI2x0-tYI/AAAAAAAAGVQ/xw0VsBiyweo/s512/2011-08-05_17-04-39_548.jpg

Bejelentkezés név:  jelszó:   [regisztráció]