Előzmények

jalsohozzászólásai | válasz erre | 2009.02.17 15:14:38 (11664)
"A magyar oldalon 30 nap utan automatikusan torlodik a vallalas, ha nem forditottad le. "

Bocs, erről nem tudtam, valami újabb jelenség lehet. Én határozottan emlékszem, hogy találkoztam egészen régi teljesítetlen fordítási vállalásokkal.
[előzmény: (11663) dudikoph, 2009.02.17 15:09:50]

dudikophhozzászólásai | válasz erre | 2009.02.17 15:09:50 (11663)
Forditas utan neked kell bejelenteni a .com-ra. A .hu-n levo fordito form mar nem mukodik, igy neked kell a .com-on kitolteni a megfelelo mezoket. A magyar oldalon 30 nap utan automatikusan torlodik a vallalas, ha nem forditottad le. A .com-on bejelentes utan egy reviewer megnezi, es ha ugy latja, hogy mehet, akkor megjelenteti.

Miutan leforditottad, a .com-on te leszel a gazdaja, igy az esetleges valtoztatasokat is at kell majd vezetned a kesobbiekben, ehhez pl. allitsd be, hogy kapj email ertesitest, ha valtozik a lada.

http://www.geocaching.com/hide/report.aspx
[előzmény: (11656) Moo, 2009.02.17 14:35:30]

Moohozzászólásai | válasz erre | 2009.02.17 14:35:30 (11656)
Valaki tudna nekem részletes leírást adni arról, hogy milyen szabályok vonatkoznak arra, ha elvállalom egy geoláda fordítását?
Ilyenkor a .com-ra nekem kell feltöltenem, meg a ládaoldalon belinkelni a .com-os ládát?
Van valmilyen időkorlát amennyi időn bellül végezni kell?
Egyáltalán hogy is kell a .com-ra ládát feltenni?

Bejelentkezés név:  jelszó:   [regisztráció]