Előzmények

jalsohozzászólásai | válasz erre | 2009.11.02 11:27:40 (13614)
Szerintem scele arra utalt, hogy Bubuka nincs regisztrálva a comon. A GCDOMO persze, hogy ott van, hiszen egészen eddig arról beszéltünk. :-)
[előzmény: (13612) Blue Mali, 2009.11.02 11:10:57]

Blue Malihozzászólásai | válasz erre | 2009.11.02 11:10:57 (13612)
Szia!
A GCDOMO?
De az van a com-on.
Oké szólj, és akkor törlöm a nevemet a fordításnál.
[előzmény: (13611) scele, 2009.11.02 11:02:45]

scelehozzászólásai | válasz erre | 2009.11.02 11:02:45 (13611)
Akkor megkérem majd Snake-et, hogy a com-on adja át az én nevemre a ládát.
Édesanyám szerintem nincs is regisztrálva a com-on.
[előzmény: (13610) Blue Mali, 2009.11.02 10:24:41]

Blue Malihozzászólásai | válasz erre | 2009.11.02 10:24:41 (13610)
Igen én is így gondolom!
Nem tudom, hogy most akkor mi legyen?
Maradjon?
Végül is Big Snake (ha jól gondolom Snake, akié a láda volt) ezt szerette volna, hogy a com-on is fenn legyen, akkor az örökbefogadójának tiszteletbe kéne tartani.
De lehet én gondolom másképp...
[előzmény: (13609) jalso, 2009.11.02 10:14:15]

jalsohozzászólásai | válasz erre | 2009.11.02 10:14:15 (13609)
Igen... a com-on 2002.08.25 óta él a láda Big Snake neve alatt. Elképzelhető, hogy a magyar és a com-os láda közötti "kapcsolat" egy időre megszakadt, amikor Bubuka örökbe vette a magyar ládát, és ezt a kapcsolatot állította vissza Blue Mali. Kár lenne, ha ez a nagyszerű láda, amelynek a .com-on 62 megtalálása van bejelentve, csak a .hu-n maradna meg.
[előzmény: (13608) Blue Mali, 2009.11.02 07:44:58]

Blue Malihozzászólásai | válasz erre | 2009.11.02 07:44:58 (13608)
Állj!

Nem én fordítottam le a ládát!
Big Snake!
Én csak beírtam a már létező com-os azonosítót!
A com-on él a láda, ha nem szeretnéd vedd fel a kapcsolatot az illetékessel.
[előzmény: (13607) Bubuka, 2009.11.01 23:29:53]

Bubukahozzászólásai | válasz erre | 2009.11.01 23:29:53 (13607)
Most kaptam Blue Malitól emilt, hogy lefordította a gcdomo ládámat, és feltette a com-ra. Már félálomban voltam, de ettől egyből felébredtem. Ezt én nem kértem, és nem is szeretném! Igaz, nem volt bejelölve, hogy nem kérek fordítást (mert örököltem a csészét, és a leírást változatlanul hagytam), de azt nem gondoltam volna, hogy valaki megteszi, és önhatalmúlag felteszi a com-ra. Nem kellett volna előbb megkérdezni, hogy mit szólok hozzá?
A tanulságot levontam, a másik ládámnál gyorsan bejelöltem, hogy nem kérek fordítást, nehogy azzal is így járjak. De nagyon szeretném, ha ez sem maradna ott. Eszem ágában sincs kapni a kritikákat, hogy az esetleges változások ott nincsenek átvezetve. Azzal pedig soha nem fogok foglalkozni, mert azt a játékot nem játszom!

Bejelentkezés név:  jelszó:   [regisztráció]